Les Penguins ont connu une excellente saison en terminant au 2e rang de la LHSN en saison régulière et en atteignant la finale de la coupe Stanley après avoir éliminé respectivement les Canadiens, les Rangers et les Tigers. L'acquisition du UFA Ron Francis fut un point important de la saison des Penguins alors que, jumelé à Steve Yzerman, il a amassé 52 points en 35 parties avec l'équipe. Le dossier Ron Francis est d'ailleurs le point le plus important de l'entre-saison de l'équipe. La direction est cependant confiante de pouvoir vider une partie de l'argent accumulé en séries dans le compte bancaire de Francis, aux îles Caïman. Cependant, l'incertitude liée à la nouvelle convention collective rend la gestion du dossier Francis encore plus difficile.
Quelques autres faits marquants :
- Yzerman (103) et Francis (102) ont franchi le cap des 100 points
- Fedorov (51) a franchi le cap des 50 buts.
- Chelios (+43) a obtenu le meilleur différentiel de +/- de la ligue.
- Solide saison de Steve Heinze (25 buts, 63 points), quoique le mérite revient plutôt à ses compagnons de trio.
Quelques déceptions :
- Terreri (4-7-4) a fini avec une fiche de victoires en bas de ,500.
- Smith (39 points) et Palffy (57 points) auraient pu être meilleurs offensivement.
- Valk (-4) qui présente le pire différentiel de +/- de l'équipe malgré le fait qu'il soit un solide joueur défensif.
Par ailleurs, on rapporte que les Penguins seraient intéressés à obtenir un choix de 1ère ronde pour le prochain repêchage qui serait situé aux alentours des positions 8 à 12.
Accueil 
