Après un début de saison au dessus des attentes, le Canadien traverse un passage à vide, n'ayant remporté que quatre matchs de ses 10 derniers.
De plus, la guigne semble s'abattre sur le Tricolore. En effet, plusieurs joueurs sont tombés au combat dans les dernières semaines, notamment Lubomir Visnovsky, qui fera un retour dans la formation ce soir - contre les Leafs - et Sergei Fedorov, victime d'une fracture du nez. Pour ajouter à tout ça, le préfet de discipline de la LHSN a décerné une suspension de trois matchs à l'attaquant Marian Gaborik, pour un geste posé à l'endroit de Petr Forsberg. La direction de l'équipe a tenté de faire appel de la décision, prétextant que Forsberg est fait à base de porcelaine, mais leur chialage est resté sans réponse.
Le jeune Milan Lucic - premier choix de la Sainte Flanelle lors du dernier repêchage - fera donc son entrée lors du match de ce soir. Face à un club physique comme les Maple Leafs, son apport en robustesse a forcé la main du Directeur Gérant lors du choix de joueur à rappeler de la filiale du club.
Accueil 
